michel redolfi

jean-marc-barr

[ Concerts Subaquatiques en mer ] Sea of Sound (Villefranche-sur-Mer, 12-13 juillet 2025)

11 Juin 2025, 11:23am

| 

Publié par administrateur

Film de Mathieu Pradinaud.

"SEA OF SOUND"

Concerts subaquatiques de Michel REDOLFI

Une expérience immersive unique
Ecoute sensorielle des concerts en flottaison ou plongée

Narrateur Jean-Marc BARR

Avec la participation de l'école de danse
sous-marine "Aqua Dance Flow"

par Julie GAUTIER
En continu les 12 et 13 juillet 2025
Rade de Villefranche-sur-Mer
Plage de l'Ange Gardien / Promenade des Marinières

Plongez dans une expérience sensorielle inédite imaginée par Michel Redolfi, pionnier de la musique subaquatique. Sous la surface, sons et musiques se propagent dans l’eau et résonnent merveilleusement dans le corps : la mer devient votre auditorium.

Samedi 12 juillet, laissez-vous emporter par les grands chorus de baleines polynésiennes, restitués grandeur acoustique nature et accompagnés d’une polyphonie de sons du vivant marin : dauphins de Tahiti, orques de Norvège, bruissements des poissons de Méditerranée. Ce sera 20 000 sons sous la mer. Avec la participation de la chorégraphe-apnéiste Julie Gautier et de son école de danse sous-marine "Aqua Dance Flow".

Dimanche 13 juillet, dérivez au large autour de l’acteur Jean-Marc Barr pour des narrations poétiques en mer portées par les musiques actuelles ambiant de Michel Redolfi, mixées sous la surface en live. Pages de Erri de Luca, John Cage et inédits de Jean Cocteau - dont la chapelle Saint-Pierre, décorée par ses soins, fait face au site de la plage de l'Ange Gardien où se déroule la performance.

Aucune réservation pour ces deux journées littéralement inouïes – seulement votre curiosité, un maillot... et peut-être un masque pour découvrir en musique les fonds marins exceptionnels du site.

Sonorisation sous-marine audible par tous les nageurs et plongeurs
Entrée libre - par la plage

  • Tout public
  • Les Marinières / Plage de l’Ange Gardien
  • Le samedi 12 juillet : de 13h à 18h
  • Le dimanche 13 juillet : de 11h à 18h
  • Parking en accès limité / Dessertes régulières par train et bus

Production : Studio Audionaute et Ville de Villefranche-sur-Mer

  • Composition, live electro et scénographie : Michel Redolfi
  • Live mix : Sam Brunel
  • Avec Jean-Marc Barr, récitant (textes de Jean Cocteau et Patrice van Eersel)
  • Chorégraphie danse sous-marine : Julie Gautier - Aqua Dance Flow
  • Image et son : Mathieu Pradinaud
  • Images sous-marines : Mathieu Pradinaud et Alec Magnan
  • Coordination ingénierie son : Robert Mas
  • Sound systems : Lubell Labs & Audionaute
  • Design équipements son : Alexandre Palusci (Strat-Ô-Sphere)
  • Régie : Frédérique Garnero
  • Photographe : Philippe Mura
Répétition de Julie Gautier (Aqua Dance Flow).

Répétition de Julie Gautier (Aqua Dance Flow).

Les 12 et 13 juillet, les danseurs-apnéistes de l'Aqua Dance Flow, école de danse sous-marine de la chorégraphe-apnéiste Julie Gautier, s'intègrent aux représentations des concerts subaquatiques de Michel Redolfi à Villefranche-sur-Mer.
Images du concert, en son sous-marin direct, où l'on voit une chorégraphie de Julie Gautier filmée en apnée.
Images © Eric Barnabé

Aqua Dance Flow par Julie Gautier
Images © Stéphane Roullier

Infos sur le site de la ville de Villefranche-sur-Mer :
Concerts subaquatiques Sea Of Sound avec l'acteur Jean-Marc Barr

Concerts subaquatiques Sea Of Sound avec l'acteur Jean-Marc Barr

Avec Sea Of Sound, plongez dans une expérience sensorielle inédite aux côtés de l'acteur Jean-Marc Barr. Sous la surface, sons et musiques se propagent dans l'eau et résonnent magiquement dans...

https://villefranche-sur-mer.fr/event/concerts-subaquatiques-sea-of-sound-avec-lacteur-jean-marc-barr/

Pourquoi un concert subaquatique à Villefranche-sur-Mer ?

Le concert subaquatique propose une immersion musicale dans un cadre marin d’exception : la baie de Villefranche-sur-Mer et sa plage emblématique des Marinières. Par sa dimension, sa biodiversité et la qualité de ses plages, ce site unique se prête naturellement à un événement grand public, comme un amphithéâtre ouvert sur la mer.

Qu’est-ce qu’un concert subaquatique ?

C’est une expérience sensorielle, ludique et poétique. Elle invite nageurs et baigneurs à découvrir un univers sonore littéralement inouï, en s’immergeant dans une mer exceptionnellement mise en son – Sea of Sound. Les premiers concerts subaquatiques de Michel Redolfi remontent aux années 80, en Californie, où il expérimente pour la première fois la transmission de la musique sous l’eau pour de larges audiences (concert « Sonic Waters » dans la baie de San Diego). Ce geste pionnier ouvre un territoire d’écoute futuriste pour des musiques à apprécier en flottant en apesanteur.

Comment se passe l’écoute immersive ?

De la manière la plus simple et naturelle qui soit. Dès l’entrée dans l’eau, il suffit que le buste et la tête affleurent la surface pour entrer immédiatement en résonance corporelle avec les ondes musicales diffusées sous la mer. La perception est pure, cristalline : la musique résonne à la fois en soi et tout autour de soi. Une expérience sensorielle rare, intime et ouverte.

Les sons diffusés sous l’eau sont-ils compatibles avec la faune ?

Absolument. Depuis ses premiers concerts avec l’Université de Californie, dans les années 80, Michel Redolfi conçoit ses diffusions subaquatiques en étroite collaboration avec des centres océanographiques dédiés à l’étude et à la protection de la faune. Aux États-Unis, dès les années 80, il collabore avec le Scripps Research Institute. Récemment, il a collaboré avec l’association de protection des baleines Oceania (Moorea-Tahiti) et, en France, il échange ses travaux avec l’institut IFREMER de Brest. Ce dernier a testé et validé l’innocuité des transmissions de musique subaquatique vis-à-vis de la faune marine (rapport disponible).

SÉLECTION PRESSE (au 17/07/25) : 

Spot CNews du 15/07/25.

Des concerts subaquatiques plongent les spectateurs dans une odyssée sonore inédite près de Nice

À Villefranche-sur-Mer, ce week-end, des nageurs ont été invités à écouter sous l'eau, chants d'animaux et rythmes électroniques composés par Michel Redolfi, ainsi que des poèmes lus par l...

https://www.lefigaro.fr/culture/des-concerts-subaquatiques-plongent-les-spectateurs-dans-une-odyssee-sonore-inedite-pres-de-nice-20250715

Le Figaro Culture (15/07/25) - avec AFP Nice.

Sur la Riviera, concert subaquatique entre baleines et poésie

Sur la Riviera, concert subaquatique entre baleines et poésie

Sur la Riviera, concert subaquatique entre baleines et poésie

https://icibeyrouth.com/articles/1320611/sur-la-riviera-concert-subaquatique-entre-baleines-et-poesie

Ici Beyrouth (14/07/25) - avec AFP Nice.

Reportage France 3 Côte d'Azur - JT 19/20 du 13/07/25.

VIDÉO. Découvrez l'expérience insolite d'un concert sous-marin sur la Côte d'Azur

VIDÉO. Découvrez l'expérience insolite d'un concert sous-marin sur la Côte d'Azur

À Villefranche-sur-Mer, dans les Alpes-Maritimes, l'artiste Michel Redolfi transforme la Méditerranée en auditorium géant. L'expérience est inédite : un concert subaquatique où l'on écoute ...

https://france3-regions.franceinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/alpes-maritimes/video-decouvrez-l-experience-insolite-d-un-concert-sous-marin-sur-la-cote-d-azur-3187743.html

Reportage France 3 Côte d'Azur - JT 19/20 du 13/07/25.

Cliquer sur l'image pour l'agrandir.

Cliquer sur l'image pour l'agrandir.

Télécharger SOS-NiceMatin_10-7-25

"On va avoir une écoute corporelle et ressentir tout notre corps": participez à un concert subaquatique gratuit ce week-end à Villefranche-sur-Mer

Ce week-end, sur la plage de l'Ange Gardien à Villefranche-sur-Mer, Michel Redolfi, compositeur et créateur du concept de musique subaquatique, propose une immersion musicale inédite aux côtés...

https://www.nicematin.com/concerts/on-va-avoir-une-ecoute-corporelle-et-ressentir-tout-notre-corps-participez-a-un-concert-subaquatique-gratuit-ce-week-end-a-villefranche-sur-mer-993722

Article "Nice Matin" (10/07/25) : entretien avec Michel Redolfi. Pour les abonnés.

Cliquer sur l'image pour l'agrandir.

Cliquer sur l'image pour l'agrandir.

https://www.lessentiel.fr/nice/idees-sorties/2025-07-10/lentretien-tout-est-plus-puissant-sous-leau-3671

Newsletter "L'Essentiel - Nice" (10/07/25) : entretien avec Michel Redolfi.

Sea of sound à Villefranche-sur-Mer : interview de Jean-Marc Barr

Sea of Sound, un concert subaquatique à Villefranche-sur-Mer conçu par Michel Redolfi avec Jean-Marc Barr

https://www.culturenet.info/post/sea-of-sound-villefranche-sur-mer-interview-de-jean-marc-barr

7/07/25 - interview Jean-Marc Barr.

20 000 sons sous la mer - LA STRADA

Nous savons que le son se diffuse dans l'eau. À la différence près que, dans ce cas précis, ce ne sont plus seulement les oreilles mais tout le corps qui " entend ", qui vibre... Profitez du co...

https://www.la-strada.net/2025/06/26/20-000-sons-sous-la-mer/

Les concerts subaquatiques de Michel Redolfi : " une expérience sensorielle "

Certains sautent du coq à l'âne, chez Michel Redolfi, on observerait plutôt des bonds de la Côte d'Azur au cachalot. Le compositeur a tant d'histoires à raconter ! Né au bord de la Méditerra...

https://www.4-33mag.com/les-concerts-subaquatiques-de-michel-redolfi-une-experience-sensorielle/

16/06/25 - entretien Michel Redolfi.

Concerts subaquatiques Sea of Sound : laissez-vous porter par la musique lors de deux dates inédites

Sea of Sound, l'expérience sonore inédite imaginée par Michel Redolfi vous donne rendez-vous les 12 et 13 juillet 2025 à Villefranche-sur-Mer.

https://www.frequence-sud.fr/art-104322-concerts_subaquatiques_sea_of_sound__laissez-vous_porter_par_la_musique_lors_de_deux_dates_inedites_villefranche-sur-mer

Voir les commentaires

[ Design Sonore ] Tramway - Lignes d'Azur : Sonals océaniques (juin 2025)

10 Juin 2025, 14:17pm

| 

Publié par administrateur

A l'occasion de l'Année de la Mer et de l'UNOC-3, le tramway de Nice Côte d'Azur prend le large.
Sur le parcours des lignes 2 et 3, une quinzaine de sonals adoptent une forme marine avec les couleurs et les tempos des flots.

🔊 Ecouter :

Cliquer sur l'image pour lire l'article.

Cliquer sur l'image pour lire l'article.

Avez-vous entendu ce son étrange dans le tram de Nice depuis le début du sommet des océans?

Avez-vous entendu ce son étrange dans le tram de Nice depuis le début du sommet des océans?

Le chant des mouettes niçoises, de l'écume sur la plage de Villefranche, des dauphins en Méditerranée, d'une baleine en Polynésie, et même du monde du silence. La grande symphonie océanique ...

https://www.nicematin.com/transports/avez-vous-entendu-ce-son-etrange-dans-le-tram-de-nice-depuis-le-debut-du-sommet-des-oceans-989400

Pour les abonnés.

Voir les commentaires

[ Brève ] Jean-Marc Barr et Michel Redolfi au Musée Subaquatique de Marseille (sept. '22)

19 Septembre 2022, 12:57pm

| 

Publié par administrateur

Voir les commentaires

[ Concert Subaquatique En Mer ] Sea of Sound (Toulon, 11 septembre '21)

30 Août 2021, 08:34am

| 

Publié par administrateur

"SEA OF SOUND"
Création, Michel REDOLFI
Voix, Jean-Marc BARR
Concert subaquatique pour la scène nationale Châteauvallon / Le Liberté - 2021
Anse de Pipady - Tour Royale, Toulon
Le 11/09/21 de 12h à 19h

 

LE PROJET
Sea Of Sound (S.O.S), pour que la mer ne devienne pas le monde du silence.

Depuis le cliquetis de la minuscule crevette jusqu’aux mélopées des baleines mastodontes, pas moins de 20 000 espèces animales font sonner les océans du globe… mais de moins en moins. La formidable audio diversité des profondeurs est graduellement éteinte par la pollution chimique, plastique, mais aussi sonore (engins motorisés de loisirs, feux d’artifice, forages, hélices géantes,…).

Pour Michel Redolfi, jouer de la musique dans la mer-même, c’est apporter une note artistique claire dans l’élément chahuté sans vergogne. S’immerger pour l’écouter sensoriellement de tout le corps, c’est se mettre en harmonie avec sa substance, se mettre au diapason de ses habitants.

L’emblème du concert est une sirène tendant la fourche caractéristique, permettant de s’accorder, de trouver la justesse. Et si l’humain se mettait à l’unisson avec la mer ? L’ouïe est sans doute une des clés sensibles pour se mettre poétiquement et acoustiquement à portée du vivant marin, pour songer à le protéger, à le choyer.

  • Conception et composition : Michel REDOLFI
  • Récitant : Jean-Marc BARR
  • Inspiré des ouvrages : "Le Cinquième Rêve" de Patrice VAN EERSEL et "L'Histoire d'Irène" de Erri DE LUCA
  • Performance Live : Michel REDOLFI sur instrument Thevenium
  • Ensemble AUDIONAUTE : Samuel BRUNEL (Live electronic) et Olivier FLORIO (Live mix)
  • Régie subaquatique : François DE DOMAHIDY et Philippe MURA
  • Conception et supervision électronique : Robert MAS
  • Lutherie Thevenium : Dominique THEVENIN
  • Coordination Réseau Web S.O.S. : Anika MI
  • Visuels et logo S.O.S. : Valérie MARCO
  • Transducteurs sous-marins par Allan et Brian LUBELL (Lubell Labs, USA)
  • Production : Scène nationale CHÂTEAUVALLON / LE LIBERTÉ et Studio AUDIONAUTE
Télécharger SOS-REDOLFI-PROJET
Michel Redolfi et Jean-Marc Barr.

Michel Redolfi et Jean-Marc Barr.

En cette année 2021, Michel Redolfi célèbre les 40 ans de son premier grand concert subaquatique, "Sonic Waters", donné dans le Pacifique californien en 1981, au sein de la réserve écologique de La Jolla (baie de San Diego).

LE CONCERT

Le concert commence à midi et se clôt à 19h.

Cinq thèmes principaux émergent d’un océan musical qui emplit la baie en continu avec des créations spécialement composées pour l’événement de Toulon, ainsi que des musiques subaquatiques historiques du compositeur (dont Sonic Waters, 1981).

Michel Redolfi mixe en aérien et interprète des séquences en immersion sur des lutheries qu’il a spécialement conçues pour l’élément.

Jean-Marc Barr partage régulièrement cette scène marine, en intervenant avec des textes d’Erri de Luca et de Patrice Van Eersel.

La substance des mots enrichit la perception exceptionnelle de l’écoute immergée qu’expérimentera le public invité au concert : le corps tout entier entrera en résonance avec la musique diffusée sous la surface.

Une seconde audience se joindra à distance à l’événement en lançant, via le web, des messages vocaux en forme d’alertes sur la préservation de la mer.

L’acronyme du titre de l’évènement est S.O.S. ...

Clips : Alexandre Palusci (Strat-O-Sphère).

Photos : Alexandre Palusci (Strat-O-Sphère).
Photos : Alexandre Palusci (Strat-O-Sphère).
Photos : Alexandre Palusci (Strat-O-Sphère).
Photos : Alexandre Palusci (Strat-O-Sphère).
Photos : Alexandre Palusci (Strat-O-Sphère).
Photos : Alexandre Palusci (Strat-O-Sphère).

Photos : Alexandre Palusci (Strat-O-Sphère).

François de Domahidy photographie les concerts de Michel Redolfi depuis plus de vingt ans, avec des points de vue différents pour chaque œuvre. Ici, il met en valeur le public comme élément d’une scène utopique, où les humains font paysage en se fondant dans la mer à l'écoute de ses vibrations. Le groupe d'auditeurs se donnant avec ferveur à l'écoute sensorielle en pleine mer est un évènement à fixer pour l'histoire.

Depuis le premier concert "Sonic Waters" dans la baie de San Diego (juillet 1981), la mer est ainsi un formidable terrain pour les expériences acoustiques de Michel Redolfi. "Sea of Sound" salue la mémoire de l’acousticien Alan Lubell, fondateur des laboratoires américains Lubell, qui accompagnent le compositeur dans ses développements technologiques depuis quarante ans.

Pour ce concert à Toulon une toute dernière génération de transducteurs sous-marins a été mise au point pour que la musique et la voix de Jean-Marc Barr résonnent avec une clarté exceptionnelle dans toute l'anse de Pipady et ce, pendant près de sept heures.

Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).
Photos : François de Domahidy (Audionaute).

Photos : François de Domahidy (Audionaute).

Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.
Photos : Philippe Mura.

Photos : Philippe Mura.

Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.
Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.

Publication en accord avec la photographe : Vanessa Trojani.

LA PRESSE
Nice-Matin - Le Mag' (7/09/21). Photos Valérie Le Parc. Cliquer sur les images.Nice-Matin - Le Mag' (7/09/21). Photos Valérie Le Parc. Cliquer sur les images.

Nice-Matin - Le Mag' (7/09/21). Photos Valérie Le Parc. Cliquer sur les images.

Expérience sensorielle inédite à Toulon avec Jean-Marc Barr et Michel Redolfi

Expérience sensorielle inédite à Toulon avec Jean-Marc Barr et Michel Redolfi

Pour les dix ans de Châteauvallon Liberté, le 11 septembre, le musicien et compositeur niçois Michel Redolfi et l'acteur et réalisateur Jean-Marc Barr, nous invitent à une expérience sensorie...

https://www.nicematin.com/detente/experience-sensorielle-inedite-a-toulon-avec-jean-marc-barr-et-michel-redolfi-712697

Télécharger NiceMatinMag_S
Tout savoir sur le concert sous l'eau de Jean-Marc Barr et Michel Redolfi à Toulon

Tout savoir sur le concert sous l'eau de Jean-Marc Barr et Michel Redolfi à Toulon

C'est une rencontre et un moment exceptionnel que proposent, le compositeur et apnéiste Michel Redolfi et le comédien Jean-Marc Barr. Ce 11 septembre à Toulon, vous avez piscine ! Disons plutôt...

https://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/var/toulon/tout-savoir-sur-le-concert-sous-l-eau-de-jean-marc-barr-et-michel-redolfi-a-toulon-2233336.html

Plongée Sonore à Toulon : " Sea of Sound ", un Concert Subaquatique Inoubliable

Plongée Sonore à Toulon : " Sea of Sound ", un Concert Subaquatique Inoubliable

Le 11 septembre dernier, l’anse de Pipady à Toulon fut le théâtre d’une expérience unique : un concert subaquatique imaginé par l’acteur Jean-Marc Barr et le compositeur Mich...

https://plongez.fr/plongee-sonore-a-toulon-sea-of-sound-un-concert-subaquatique-inoubliable/

LE LANCEMENT DES MESSAGES À LA MER
Jean-Marc Barr, notre ambassadeur des grands fonds.

[ Concert Subaquatique En Mer ] Sea of Sound (Toulon, 11 septembre '21)
[ Concert Subaquatique En Mer ] Sea of Sound (Toulon, 11 septembre '21)
[ Concert Subaquatique En Mer ] Sea of Sound (Toulon, 11 septembre '21)
[ Concert Subaquatique En Mer ] Sea of Sound (Toulon, 11 septembre '21)
[ Concert Subaquatique En Mer ] Sea of Sound (Toulon, 11 septembre '21)
[ Concert Subaquatique En Mer ] Sea of Sound (Toulon, 11 septembre '21)
[ Concert Subaquatique En Mer ] Sea of Sound (Toulon, 11 septembre '21)
[ Concert Subaquatique En Mer ] Sea of Sound (Toulon, 11 septembre '21)
[ Concert Subaquatique En Mer ] Sea of Sound (Toulon, 11 septembre '21)
[ Concert Subaquatique En Mer ] Sea of Sound (Toulon, 11 septembre '21)

Vous êtes concernés par la mer — son merveilleux, sa protection, ce qu'elle devra apporter aux nouvelles générations ? Vous avez un message à lancer, un S.O.S. sur son présent ou sur son futur ?

Enregistrez votre clip vocal sur le numéro WhatsApp : +33 (0)7 62 19 20 53 (ou via son flash code, ci-dessus) jusqu’au jeudi 9 septembre, et nous le mixerons pendant le concert, le samedi 11 septembre, de midi au crépuscule.

Une seule règle, chuchotez-le, façon ASMR ! De plus, ce clip doit remplir l'une ou l'autre des conditions suivantes. Il peut contenir :
— soit un mot-clé, qui pour vous évoque très personnellement "la mer" ;
— soit une ou deux phrases, exprimant ce que celle-ci vous inspire : vos ressentis, vos émotions, vos espoirs.

>> exemple de chuchotement (voix de Gabrielle Galliano - extrait du concert « Dans le rêve des baleines », 2019) - lien sur Soundcloud

Voir les commentaires

[ Design Sonore ] Tramway - Réseau Lignes d'Azur : Sonals "Nouvelle Saison" (juin 2021)

11 Juin 2021, 07:41am

| 

Publié par administrateur

Chaque année, depuis 2007, le compositeur et designer Michel Redolfi décline de nouveaux sonals à bord des rames du tramway de Nice. Ces courtes séquences musicales et vocales annoncent les stations avec différents tons de voix et de couleurs sonores, au fil de la journée et des saisons.

En ce mois de juin 2021, Michel Redolfi introduit quatre nouvelles séries de sonals sur l’ensemble des lignes du réseau Lignes d’Azur.

Ligne 1 : Les voix de Mado La Niçoise et Ben montent à bord chaque week end.
  • Samedi et dimanche en matinée, le personnage de Mado, incarné par la voix de Noëlle Perna, glisse des apartés discrets et savoureux sur le trajet. Les marchés de la Libé (station Libération) et Saleya (station Cathédrale-Vieille Ville) font partie de ses arrêts favoris.
  • Samedi et dimanche après-midi, Ben livre avec bonne humeur et de sa voix inimitable, une collection de pensées brèves dont il a le secret, faisant écho à celles inscrites dans les stations. Une performance vocale qui s’intercale malicieusement entre les sonals d’annonces classiques.

 

Ligne 2 : Nouveaux sonals en Occitan-Nissart par un casting de jeunes locuteurs formés au collège Port Lympia.
  • A l’heure du regain d’intérêt pour les langues régionales, une nouvelle génération dynamise la langue patrimoniale sur le parcours. Le bilinguisme des sonals du tramway de Nice est une originalité que Michel Redolfi a promu dès le lancement de la ligne 1 en 2007.
Ligne 3 : Echos d’oiseaux.
  • Les sonals qui ponctuent le voyage dans l’Eco-Vallée feront dorénavant entendre des chants d’oiseaux enregistrés sur les rives sauvages du Var et ailleurs dans le monde. Un enchantement acoustique du parcours, en contrepoint des tonalités musicales futuristes de la ligne Nord-Sud à grande vitesse.
Le lancement des nouveaux sonals sur l’ensemble des lignes a lieu le week-end des 12 et 13 juin 2021.
A cette occasion, une conférence de présentation par Michel Redolfi se tient le samedi 12 juin - 16h, à L’Artistique (ville de Nice), en compagnie de Jean-Marc Barr (voix des lignes 2 et 3), entouré de Noëlle Perna, Gabrielle Galliano, Angélique Alasta, Lanie Goodman et Yves Rousguisto (voix de la ligne 1).
Ben, Noëlle Perna, jeunes du collège Port Lympia de Nice.
Ben, Noëlle Perna, jeunes du collège Port Lympia de Nice.
Ben, Noëlle Perna, jeunes du collège Port Lympia de Nice.
Ben, Noëlle Perna, jeunes du collège Port Lympia de Nice.

Ben, Noëlle Perna, jeunes du collège Port Lympia de Nice.

Journal Nice-Matin (14 juin 2021). Cliquer sur les images.
Journal Nice-Matin (14 juin 2021). Cliquer sur les images.Journal Nice-Matin (14 juin 2021). Cliquer sur les images.

Journal Nice-Matin (14 juin 2021). Cliquer sur les images.

Télécharger Nice-Matin[14juin21]-articleSonals

A télécharger pour lecture.

Les voix de Jean-Marc Barr, Mado et Ben dans le tram à Nice

Les voix de Jean-Marc Barr, Mado et Ben dans le tram à Nice

Avec les sonals qui ponctuent les arrêts du tramway niçois, on n'est pas dans l'annonce standard et sèche d'une station, mais on voyage au son d'une identité culturelle et musicale presque ...

https://www.nicematin.com/musique/les-voix-de-jean-marc-barr-mado-et-ben-dans-le-tram-a-nice-694890

Ben, Mado la Niçoise et Jean-Marc Barr prennent le pouvoir dans le tram de Nice

Ben, Mado la Niçoise et Jean-Marc Barr prennent le pouvoir dans le tram de Nice

À Nice, le tram parle à l'oreille des voyageurs ! La ville vient de lancer 4 séries de nouveaux sonals (sortes de jingles), pour annoncer les différentes stations, avec des voix de personnalit...

https://www.leparisien.fr/societe/ben-mado-la-nicoise-et-jean-marc-barr-prennent-le-pouvoir-dans-le-tram-de-nice-15-06-2021-CTE2QATYVJDYPMTKSD6P6454AM.php

Nice. Les avez-vous entendues ? De nouvelles voix vous indiquent les stations de tramway

Nice. Les avez-vous entendues ? De nouvelles voix vous indiquent les stations de tramway

Si vous avez l'habitude de prendre le tramway à Nice ( Alpes-Maritimes), vous connaissez déjà l'originalité des annonces des stations. Avec parfois des sons marins, des musiques, des voix d'enf...

https://actu.fr/provence-alpes-cote-d-azur/nice_06088/nice-les-avez-vous-entendues-de-nouvelles-voix-vous-indiquent-les-stations-de-tramway_42655846.html

Voir les commentaires

1 2 > >>

Suivez-moi

Catégories

Archives