/image%2F0143989%2F20230423%2Fob_fe8c67_2023-02-michel-redolfi-08-carre-blog.jpg)
/image%2F0143989%2F20231008%2Fob_8d4797_384748767-647883807484226-736741129608.jpg "[ Micro-exposition ] \"Musée Valise\" - Fondation Carmignac, Centre hospitalier Sainte-Anne (Paris, 26 sept. 2023)")
/https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1769506399-0c48fca865156a9e4dbe1a27b432dc69141413a080a780de10cc473d6bf219c8-d_1280 "[ Design Sonore ] Tramway - Lignes d'Azur : Sonals de Fêtes de fin d'année (décembre 2023)")
/image%2F0143989%2F20231105%2Fob_19debf_michelmissnaive.jpg "[ Interview ] \"A la recherche du silence\" (capsule youtube, juillet 2023)")
/image%2F0143989%2F20230821%2Fob_4136fe_mr-liberation-aout2023-sonicwaters-zo.jpg "[ Presse écrite ] Les capsules de l'été 2023")
/image%2F0143989%2F20230422%2Fob_12e31e_zoompieds.jpg "[ Sculpture sonore sensorielle ] Beyond (Fondation Carmignac, Ile de Porquerolles, 28 avr. - 5 nov. 2023)")
/image%2F0143989%2F20221215%2Fob_f1f687_gingle-bells-old.jpg "[ Design Sonore ] Tramway - Lignes d'Azur : Sonals de Fêtes de fin d'année (décembre 2022)")
/image%2F0143989%2F20220704%2Fob_9422e7_lajolla-bullecoloree-long.jpg "[ Vidéos ] Archives multimédia de Michel Redolfi (depuis 1982)")
/image%2F0143989%2F20220919%2Fob_a6223b_304976377-10230094496205836-4193622095.jpg "[ Brève ] Jean-Marc Barr et Michel Redolfi au Musée Subaquatique de Marseille (sept. '22)")
/image%2F0143989%2F20220703%2Fob_47ba49_huit-voix-off-28-stations-neuf-declina.jpg "[ Presse écrite ] Tramway de Brest (Le Télégramme, juin 2022)")
/https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1362535419-464dc62acbd924164a8aaf3442bafd379e75b6d3d93fe63547e0ccc3cdcb8106-d_1280 "[ Film Musical ] Jazz, d'après Matisse (Musée Matisse - Nice, avril 2022)")
[ Design Sonore ] Tramway - Lignes d'Azur : Sonals de Fêtes de fin d'année (décembre 2023)
/image%2F0143989%2F20231219%2Fob_fb9303_michel-redolfi-photo-jm-sordello.jpg)
Le compositeur Michel Redolfi, créateur des annonces musicales et vocales du Tramway, a mis en place pour les fêtes de fin d’année de nouveaux « Sonals » dont les timbres ponctuent le parcours de la ligne 1 avec boites à musique et clochettes cristallines. Au micro, on découvre une nouvelle locutrice, Tatiana, et une voix d’enfant qui a du caractère, Lia, six ans.
Lia rejoint le casting des très jeunes voix, déjà à l’honneur en permanence sur la ligne 1 à la station « Borriglione », ou sur la ligne 2 avec l’exclamation du minot à « Garibaldi-Le Château » ou encore l’annonce d’arrivée à « Parc Phoenix ».
Ces timbres font partie de ce que le musicien nomme « l’audio-diversité », permettant à toutes les catégories de la population, junior comme senior, de se sentir en résonance avec les étapes du parcours. Ainsi, l’immense acteur Michael Lonsdale a-t-il offert sa voix de patriarche aux stations « Opéra » et « Cathédrale-Vieille-Ville » et, récemment, pour l’arrêt « Alsace-Lorraine » - alors qu’il fêtait ses quatre-vingt ans.
Notons que le réseau du tram « Lignes-d’Azur » est le seul en France à jouer de cette palette vocale intergénérationnelle, lancée dès l’inauguration de 2007 et unanimement adoptée par les usagers.
Les sonals du tramway sont une commande de la Métropole Nice-Côte d’Azur, dans le cadre de l’accompagnement artistique du réseau. Les sonals de Michel Redolfi, à bord, et les écritures de Ben, en station, en sont les "fils rouges", d’un bout à l’autre des trois lignes.
/https%3A%2F%2Ffyooyzbm.filerobot.com%2Fv7%2Fprotec%2FDATA_ART_12695794-fjzNdfVQ.jpg%3Fvh%3Dec2a64%26ci_seal%3D6dcefca397)
À Nice, de nouvelles voix pour les annonces sur les lignes du tram à l'occasion des fêtes
C'est lui qui signe la bande sonore du tramway de Nice: Michel Redolfi. Et pour la fin d'année, il a créé de nouveaux sonals, c'est-à-dire de nouvelles annonces, pour les arrêts. Boîtes à mu...
/image%2F0143989%2F20220704%2Fob_1f8f3f_tramway-brest-michel-carre.jpg)
/image%2F0143989%2F20220703%2Fob_7b3a55_telegramme-tram-mare-e-2p-1.jpg)
/image%2F0143989%2F20220703%2Fob_77cfe0_telegramme-tram-mare-e-2p-2.jpg)
/image%2F0143989%2F20220703%2Fob_1bcd6c_telegramme-tram-brest-voix-2p-1.jpg)
/image%2F0143989%2F20220703%2Fob_ddd0a1_telegramme-tram-brest-voix-2p-2.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.letelegramme.fr%2Fimages%2F2022%2F06%2F26%2Fc-est-en-plusieurs-sessions-que-joan-bizien-a-minutieusement_6607544_1000x526.jpg%3Fv%3D1)
/https%3A%2F%2Fwww.letelegramme.fr%2Fimages%2F2022%2F06%2F26%2Fhuit-voix-off-28-stations-neuf-declinaisons-si-vous_6607588_1000x526.jpg%3Fv%3D1)
/image%2F0143989%2F20210611%2Fob_f01533_ben-sonal-2.jpg)
/image%2F0143989%2F20210611%2Fob_f4ef59_ben-sonal-1.jpg)
/image%2F0143989%2F20210611%2Fob_66c80d_mado-tram06.jpg)
/image%2F0143989%2F20210611%2Fob_5e5279_college-port-lympia-nissart-9.jpg)
/image%2F0143989%2F20210614%2Fob_1b541a_2-nm-couv-interieure-coupe.jpg)
/image%2F0143989%2F20210614%2Fob_0cb3bf_1-nice-matin-couv-14-juin-coupe.jpg)
/image%2F0143989%2F20210614%2Fob_8858f0_3-nm-article-sonals-14-juin-21-coupe.jpg)
/https%3A%2F%2Ffyooyzbm.filerobot.com%2Fv7%2Fprotec%2FDATA_ART_7138959-rdvmTvtp.jpg%3Fvh%3D1edde0%26ci_seal%3D0a47a8b96a%26p%3Dlarge%26v2%26gravity%3Dauto)
/https%3A%2F%2Fwww.leparisien.fr%2Fresizer%2FSyEXF8e9FhhjVyl_8WIsGLccxK0%3D%2F1200x675%2Fcloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com%2Fleparisien%2FAYH5BL4NGOGQ2HSCND2F5KU22E.jpg)
/https%3A%2F%2Fstatic.actu.fr%2Fuploads%2F2021%2F06%2Fimg-6931.jpg)